söndag 11 april 2010

Herrens vägar äro outgrundliga!


Dopfunten, formad som en snäcka med rep, i sjömanskyrkan Sant Joan.

Igår var Frank och jag på dop. Ett rätt ovanligt dop, eftersom
de två barnen som skulle döpas var 4 och 8 år. Min styvson
Frank Jr:s dotter och son. Frank Jr är inte så väldigt religös,
d.v.s. inte alls religös, och hade sagt att om barnen skulle
döpas så fick de väl bestämma det själva så småningom. Mamma
Anna var väl inte helt överens,men böjde sig för sin mans
argument.

Men Herrens vägar äro outgrundliga, och det föll sig inte
bättre än att Marc, den 8-åriga sonen, har många kompisar
som skall konfirmeras i år. Här gör man det ju mycket
tidigare än i Sverige.

Och Marc kom hem till sin mamma och pappa och ville absolut
gå i bibelskola med sin bästa vän Artur och konfirmeras
tillsammans med alla andra vänner i byn. Sagt och gjort,han
har gått ett helt år och läst och nu i maj stundar
”Primera Comunió”,som man säger här.
Det betyder första nattvarden.

Nu infann sig dilemmat: Marc kunde inte konfirmeras, eftersom
han inte är döpt. Pappa Frank fick böja sig och mamma Anna
var mycket nöjd. Hon sade: ”Det är ju lika bra att vi döper
Laia, 4 år, också, eftersom det säkert kommer att bli
likadant för henne.”
Sagt och gjort. Igår döptes Marc och Laia. Ett högtidligt, lite
ovanligt dop.



Stundens allvar!


Marc och Laia döps!










För dig som känner Patrik, min yngste son, kan jag ju säga att
hans vänner Ärkeänglarna Mikael och Rafael måste ha kontaktat
Sant Marc och Santa Laia, som antagligen jobbat övertid för
att ordna det här!
När jag stod där kunde jag inte låta bli att titta upp i himlen
och blinka till Gud och säga:
”Det där gjorde Du bra!! Smart drag!!”


Hela familjen utanför kyrkan vid stranden

onsdag 7 april 2010

B-A-R-Ç-A!!!!!!!


Nu lever jag i ett fotbollstokigt land och Barça är mer än ett
lag som spelar fotboll. Det är en religion. Min svärmor, när hon
var 96 år, satt som klistrad vid TV:n när Barça spelade och även
om jag inte är superintresserad, kan jag inte låta bli att ryckas
med i hysterin!!! Den lille argentinska spelaren med ett ödmjukt
sätt får mitt hjärta att smälta... Barças ängel!




Fyra hattrick och 22 mål sedan nyår, ledning i Champions Leagues skytteliga och historisk med flest mål för Barcelona i turneringens historia. Leo Messi satte fyra mål och såg på egen hand till att Barcelona slog Arsenal med 4-1 i Champions Leagues kvartsfinal.
– Det här är kvällen när Messi blir bäst genom alla tider, av alla spelare och i alla kategorier!!

Egentligen tänkte jag hålla på Arsenal, eftersom jag för cirka 30 år sedan satt
tillsammans med "The Gunners" på spelarbänken och gick ut i halvlek och drack te
med spelarna. Jo, de dricker faktiskt te och äter gurksandwich!! Var mycket god vän med den första svarta spelaren som representerade Englands team. Viv Anderson!
Även han en stor spelare!




Hans fru Deb var en kopia av Lady Di. Vi tillbringade många somrar tillsammans på Kreta! Se Viv lära sig windsurfa var en upplevelse!!




Även om jag har personliga vänner i Arsenal,så måste jag ju hålla på Barça såklart!!
Messi är i en klass för sig..:)

tisdag 6 april 2010

Caramelles! Vad är det?



Igår gick Frank och jag och tittade på Caramelles i byn.
Varje annandag Påsk träffas en grupp killar och går runt
på byns gator, ålderdomshem och kyrka och sjunger glada
sånger om våren och fina flickor...




Med sig har de korgar på långa stänger för att nå upp till balkonger

och fönster där folk sitter och lyssnar, för att få ett bidrag. Pengar eller godis. Liknade det som våra påskkärringar gör.


Här står jag och en god vän Robert och väntar på att börja sjunga. Robert har ridstall och är ridlärare i privatlivet.
Alla yrken finns representerade i Torredembarras Caramelles-kör. Snickare, slaktare, läkare, politiker, fiskare,grönsakshandlare, apotekare, murare,
advokat m.fl. m.fl. En härlig grupp som bara träffas för att det är roligt att sjunga och göra andra glada med sin sång.



Här ser ni några unga åskådare som satt på golvet i ålderdomshemmet och sjöng med!

Efter påskmässan på påskdagen går de in och sjunger en sång som heter La Moreneta. Den handlar om den svarta madonnan på det heliga berget Montserrat.
Här står de redo att gå in i kyrkan.



De går runt i många timmar och slutar med att äta lunch
på någon restaurang för det mesta. Det är så roligt att
följa dem och lyssna på "havaneres" (sånger från Havanna)
och gamla sjömans- och fiskarvisor.

lördag 3 april 2010

Vad gör Ku klux klan i Processionen??




Många av mina svenska vänner blir alldeles förskräckta att se Ku klux klan i Påskprocessionen och förstår inte alls vad det är. Därför kommer här några förklaringar. De har ju ingenting med kkk att göra naturligtvis!

ORDFÖRKLARINGAR

Antifaz Huva som några grupper i processionen bär. – “penitentes” bär endast antifaz, medan “nazarenos” bär antifaz och capirote
Nazarenos Nasaréer - ordagrant person från Nasaret, Jesus födelseort och den äldsta beteckningen för en kristen. Nazarenos hör till olika brödraskap och bär olika färger på kåporna . Penitentes Botgörare som gör penitens eller soningsoffer genom att ibland även kan gå barfota eller späka sig för Jesu lidande skull. De tillhör också olika brödraskap och bär olika färgade dräkter.




Capirote Toppig huva/mössa som täcker hela ansiktet. Capirote kännetecknar försakelse, sorg och offer
Cirios Mycket långa vaxljus som bärs av Nazarenos
Cruz de guía Cruz de Jesús eller Imagen Kors som bärs i täten av processionen. Kors med korsfäste Jesús och skulpturer av Madonnan Jungfru Maria. Man bär också hela scener föreställande Jesus liv och lidande.





Les tres Marías Tre sörjande kvinnor, klädda i svart med svart mantilja och vita handskar som går efter korset med Jesus. De tre Mariorna är Maria Jesus moder, Maria Magdalena och Maria från Betania

fredag 2 april 2010

PÅSKHÖGTID!


Nu i Påsktiden är verkligen Tarragona värt ett besök. Den Heliga Begravningsprocessionen på långfredagen är suggestivt och teatraliskt. Att i skymningen höra och se den romerska hären komma vaggande in i den antika staden, stötande sina lansar mot gatan och med den romerska muren som bakgrund, gör att man lätt förs tillbaka 2000 år i tiden. 5000 personer deltar i processionen, som varar i många timmar. I år infaller långfredagen den 2 april och processionen som går 2 km runt staden börjar kl.20.00 och utgår från Plaça del Rei.



Den mest imponerande platsen att stå på är någonstans i omgivningen av katedralen
Tarragona har, till skillnad mot Barcelona, en gång varit huvudstad i Spanien. Romerska huvudstaden på Iberiska halvön redan 26 år före Kristus.


Vi vandrar som kejsar Augustus in i Tarragona på via Augusta och med lite fantasi kan man se och höra den romerska hären tåga in här för drygt 2000 år sedan. Det är ingen tillfällighet att Tarrgona står med på Unescos världsarvslista. Här finns, näst efter Rom själv, flest välbevarade lämningar från den tid romarna styrde staden.
Men låt oss gå och titta på den gamla katedralen Santa Tecla som är namngiven efter Tarragonas skyddshelgon. Katedralen började byggas 1171 och var inte klar förrän 1350. Den är en av Spaniens vackraste och invändigt är det 36 meter från golv till tak.
Intill katedralen ligger det lika imponerande ärkebiskopspalatset. Där bredvid finns det historiska arkivet med skrifter bevarade ända från 1000-talet. Och ett vackert kloster med en klosterträdgård och fontän i mitten.



En rolig detalj är att romarrikets kejsare Augustus tyckte att Tarrgona var en så otroligt vacker stad att han valde att flytta hit från Rom år 26 före Kristus. Romarna utsåg Tarragona, som då hade namnet Tarraco, till huvudstad för sina besittningar på den iberiska halvön, vilket betyder att den stor del av det som idag är Spanien, styrdes från de ståtliga palatsen i staden.



Processionen är mycket vacker och berörande här hos oss i Torredembarra också. Förra året fick jag den stora äran att vara en av de "Tres Marías" "Tre sörjande Mariorna"-Maria, Jesus mor och Maria Magdalena och Maria från Betania. Det kändes väldigt högtidligt att få vara med i byns gemenskap. En tradition från Franks familj.



Många bybor har lagt ner många, många timmars arbete för att tillverka kläder och vagnar som föreställer Jesus liv. Hela staden går man ur huse för att visa sin respekt för Jesus lidande och bevara en fin tradition.

torsdag 1 april 2010

Sista semlorna för året?


Visst kan man äta semla som "La Mona"?? Det tänker jag göra!
De här är garanterat kalorifria.
Liten och söt (?) semla från Bombadill som får det att ... luddas i munnen. Mäter cirka 7 cm i diameter.

Den är tillverkad av velour med 100% polyesterfyllning. Samtliga produkter är CE märkta och tvättbara i 30° handtvätt. Ja, för tvätta sina semlor vill man ju!
Det finns massor av roligt från Bombadill! Kolla länken!

onsdag 31 mars 2010

La Mona - en kaka till Påsken!


“Mona de Pasqua” den typiska Påsk-kakan.
“La Mona” är en kaka som är typisk för Katalonien,
Aragonien och vissa delar av Murcia. Det är en kaka som
symboliserar slutet på Fastan.

Namnet Mona kommer från arabiskan munna som betyder
“Proviant för munnen” och som morerna gav till sina högt
uppsatta herrar. (Lustigt att vi har ordet mun också i svenskan)

La Mona tillverkas ungefär som vårt vetebröd och kan dekoreras
med färgade ägg, fjädrar och socker med anis. De kan också
vara i form av djur som orm eller ödla.


Nu ser man tårtor i alla former dekorerade med chokladfigurer i
de mest fantastiska former.


De fantasirika konditorierna skyltar med skulpturer i ren choklad allt
från stora slott till små fågelbon eller kända fotbollsspelare som Messi!
Så här läste vi i tidningen i år:
"La Pastelería Prats de Lleida ha dedicado al futbolista Leo Messi
su tradicional mona de Pascua de este año, que reproduce en tamaño natural
y con 115 kilos de chocolate la figura del deportista."
Ett konditori i staden Lleida har gjort en Mona som föreställer Leo Messi
i naturlig storlek i ren choklad som väger 115 kg!!

La Mona brukar man äta på Påskdagen som efterrätt på lunchen. Och på Annandag Påsk gör man utflykter till landet, två, tre familjer och vänner för att äta La Mona ute i det fria som picknick. Till att börja med blir det naturligtvis en festlig dag i naturen och man lagar paella över öppen eld och grillar kött och dricker gott vin. Det hela har lett fram till att man helt enkelt kallar Annandagen för “el dia de la Mona” (La Monas dag.)



En annan sedvänja är att gudföräldrarna ger la Mona i present till sina gudbarn. Det är en gammal sed som man här kan se på en teckning.



En gudfar ger en Mona till sitt gudbarn

Min man Frank brukar berätta att när han var liten vaknade han
spänd på påskdagsmorgonen och sprang till sin mamma och ropade: ”Jag springer till mormor och hämtar La Mona!” Hans mormor Rosa, som också var hans gudmor, satt alltid och väntade med en härlig kaka. Ett fint minne!! Än idag betyder den här kakan något speciellt i för Frank.

Summa sidvisningar